剧情简介

第四季开篇,熊家餐馆已从社区小店升级为需要等位三个月的美食圣地。

然而,主厨卡米的精神状态每况愈下,他不仅出现了已故哥哥迈克的幻象,还在厨房里重复着哥哥当年的强迫行为。

为了不让餐厅重蹈覆辙,卡米决定聘请一位职业CEO来管理运营,自己退居二线只负责菜品。

但面试过程变成了一场灾难:银行家不懂美食,美食家不懂成本,每个人都想把他挤走。

与此同时,里奇和西德尼因扩张路线产生分歧,厨房面临分裂。

在第七集的长镜头中,卡米在一场万人宴会上彻底精神崩溃,却意外被一位曾是心理学家的洗碗工点醒。

本季将探讨:当你终于成功时,如何面对那个“理应快乐却更痛苦”的自己。